Brasserie Kaiser & Entresol
1. Grundlegendes
Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) regeln die Rechtsbeziehung zwischen dem
Person, Kundin oder Veranstalterin (nachfolgend «Person») und die Kaiser Grundversorgung AG
als Betreiberin der Brasserie Kaiser und des Entresols (nachfolgend «Restaurant»).
For the sake of simplicity, these GTC always refer to
"contract".
Es gelten ausschließlich die zum Zeitpunkt des Vertragsschlusses gültigen Allgemeinen
Geschäftsbedingungen.
Sollten einzelne Bestimmungen dieser AGB ganz oder teilweise unwirksam sein oder
werden, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen unberührt. Es gelten die
gesetzlichen Bestimmungen.
2. Gerichtsstand / Anwendbares Recht
Für sämtliche Streitigkeiten aus diesem Vertragsverhältnis ist Bern Gerichtsstand, sofern
kein zwingender gesetzlicher Gerichtsstand besteht.
Es gilt ausschliesslich schweizerisches Recht.
Erfüllungs- und Zahlungsort ist Bern.
3. Definitionen
Gruppen
Als Gruppen gelten Reservationen ab acht (8) Personen.
Schriftliche Bestätigungen
Als schriftliche Bestätigungen gelten auch E-Mails.
Vertragspartner
Vertragspartner sind der Gast und die Kaiser Grundversorgung AG.
4. Vertragsgegenstand / Geltungsbereich
Der Vertrag über Reservationen von Tischen, Räumlichkeiten sowie weiterer Leistungen
kommt mit der schriftlichen Bestätigung des Restaurants bzw. mit der
Reservationsbestätigung bei Online-Buchungen zustande.
Reservationen, welche am Veranstaltungstag erfolgen und vom Restaurant angenommen
werden, gelten unmittelbar als verbindlich.
Vertragsänderungen werden erst durch die schriftliche Bestätigung des Restaurants
verbindlich.
Einseitige Änderungen durch den Gast sind unwirksam.
5. Leistungsumfang
Der Leistungsumfang richtet sich nach der bestätigten Reservation.
Der Gast hat keinen Anspruch auf einen bestimmten Tisch oder Raum.
Sollte trotz bestätigter Reservation kein entsprechender Tisch oder Raum verfügbar sein,
informiert das Restaurant die Person unverzüglich und bemüht sich um eine gleichwertige
Lösung.
6. Preise / Zahlungspflicht
Alle Preise verstehen sich in Schweizer Franken (CHF) inklusive gesetzlicher
Mehrwertsteuer.
Die Person verpflichtet sich, sämtliche bezogenen Leistungen zum vereinbarten oder gültigen
Preis zu bezahlen.
Dies gilt ebenfalls für Leistungen, welche Begleitpersonen oder Gäste der Veranstalterin
beziehen.
Gesetzliche Abgabenerhöhungen nach Vertragsabschluss gehen zulasten der Person.
Publizierte Preise können jederzeit angepasst werden. Massgebend sind die vom Restaurant
bestätigten Preise.
The restaurant may request a deposit or a credit card guarantee.
If payment is not made on time, the restaurant may withdraw from the contract and charge any
cancellation fees as per the quote.
The restaurant is entitled to issue interim invoices.
The final invoice can be paid in cash or by the accepted means of payment.
7. Events / Group Reservations
A group reservation or event may include catering, room rental, technical
infrastructure, and other agreed-upon services.
Number of participants
The definitive number of participants must be communicated to the restaurant no later than three working days before the event
to be communicated.
For later changes, the agreed cancellation conditions apply.
8. Withdrawal by the Restaurant